[Entrevue] Hitkrant Magazine

Quelle chanson auriez vous souhaitez avoir écrit? (Fryke)
Danny: Jouyeux Anniversaire!
Tom: Il y en a tellement.
Dougie: YMCA!
Harry: McCartney & Wings
Tom: Ouais, elle est bien celle-ci!
Harry: J’aurais aimé avoir écrit notre propre chanson « All About You »

Quelle est la chose qui est en haut de votre liste des trucs à faire avant de mourir? (Annika)
Harry: Heuu… Le sexe?
Tom: Ouais on a entendu que c’était très drole à faire.
Dougie: Je vais essayer de vivre ausi longtemps que possible avant de mourir.
Harry: Je veux un rencard avec Dougie.
Tom: Il y a forcément quelque chose…
Danny: C’est une question difficile.
Dougie: Je veux chevaucher un éléphant et rencontrer un chimpanzé!
Tom: Je veux aller dans l’espace.
Danny: Je veux jeter des saucisses à une femme nue!

Qui était votre héros quand vous étiez petit? (Chantal)
Danny: Dennis la malice! Je l’adorais!
Dougie: Denver Le dernier dinosause
Danny: -commence à chanter la chanson de Denver-
Tom: Michael Jackson
Harry: Je pense que je n’en avais aucun.

Quels sont les trois mots que vos meilleurs amis utiliseraient pour vous décrire? (Rixt)
Harry: Dougie est adorable, bizarre, et a des habitudes très étranges.
Dougie: Eurgh.
Tom: Harry est insolent, magique et … gras.
Harry: Tom, tu es délicieux, rond et fantastique..
Tom: Et Danny est magique, imprévisible et philosiophe. Haha!

Qu’est-ce qui vous remonte le moral quand ça ne va pas? (Roos)
Tom: Les films Disney!
Harry: Friends.
Dougie: La série télé Friends.
Harry: Ouais, ça marche très bien!
Danny: Mon chien. Il est très drôle.

Avez-vous d’autres talents que l’on ne connait? (Eline)
Danny: Ohh beaucoup!
Harry: Tom peut voler.
Tom: Oui, je suis pilote. Mais ce n’est pas un talent, ça s’apprend.
Danny: Harry dessine bien et est un très bon danseur.
Harry: Dougie sait cracher.
Dougie: Ouais, je suis bon à ça!

Dans ‘Room On The 3rd Floor’ vous parlez d’un mauvais hôtel. Quelle est la pire nuit que vous ayez jamais passé dans un hôtel? (Noortje)
Danny: Une foie, j’ai passé une très mauvaise nuit…
Dougie: Celle à New York était horrible.
Tom: Je n’ai pas bien dormi pendant cette tournée. En ce moment, je n’arrive à dormir que dans le tourbus. La nuit dernière à l’hôtel, je me suis aussi prit une fenêtre.
Danny: Il a été inconscient pendant 50 minutes.

Quelle a été la meilleure invention de ces 25 dernières années? (Nanda)
Danny: L’iPhone! L’aspirateur! Oh, et internet!
Tom: Ouais, le développement d’internet.
Harry: Sky Plus [Genre de TPS ou Canal + en Angleterre]
Dougie: L’allongeur de penis.

Est-ce que les autres membres du groupe savent des choses sur vous, et que vous auriez souhaité qu’ils ne connaissent pas?
Danny: -à Tom- Tu joues avec… Non, oubliez..
Harry: Je ne pense pas qu’il y en a beaucoup.
Danny: On sait tout les uns des autres. On a aussi tout vu.
Harry: -à Dougie- Qu’est-ce que je connais? Comment te faire peur.
Danny: Dougie aime les calins, n’est-ce pas Harry? -Fait un câlin à Dougie-
Dougie: Dégage! Tu essayes juste d’impressionner tout le monde ici.
Tom: Harry embrassait Dougie avant.
Harry: J’embrasse toujours Dougie. Il aime ça.
Danny: Dougie aime faire des câlins.



Traduit par Elodie
http://mcfly-fr.com/?page_id=2990

Ils sont mignons x)
&& Doug est trop con, franchement. L'allongeur de pénis la meilleure invention des 25 dernières années ? Ishhhh, une chance qu'on sait qu'il est pas sérieux.

Si il considère sérieusement que c'est la meilleure invention des 25 dernières années, c'est qu'il en a un petit. xD

Ils sont drôles, et charmant. J'aurais aimé voir le vidéo de ça.

Me semble qu'il avait déjà dit qu'il en avait un petit anyway. XD
Personnellement, je serais plus d'accord avec Danny et Tom pour dire l'internet. Lol

Mais bon, ils sont cons des fois.

Tom: Ouais on a entendu que c’était très drole à faire.
Haha, "on a entendu que..."

ahahhahah ils sont drôle : )
J'aime lire des interview d'eux ahah =P
Merci Gab! Il date de quand cet interview?

Ça date de septembre dernier.

C'est assez récent donc, et j'aime beaucoup : )
Oh et Annie, c'est Danny qui a le plus petit dans le group =P

AHAHAH tu me l'avais déj`dit je crois xD

Quelle est la chose qui est en haut de votre liste des trucs à faire avant de mourir? (Annika)
Danny: Je veux jeter des saucisses à une femme nue!
HAHAHAH x)

Harry a l'air un peu triste au début je trouve.
Mais en tout cas, il m'est impossible de ne jamais rire quand je lis un entevue. Il y a, dans chaque entrevue, une partie que je trouve toujours très drôle. Je ne suis pas la première à le dire, mais gosh que j'aimerais les avoir dans mon cercle d'amis.

Haha! Maudit que j'aime lire leurs entrevues! xD
Ils sont cons, mais je les aime comme ça.
Je me demande si c'est bon signe que Dougie dise que la meilleure invention des 25 dernières années soit l'allongeur de pénis... x)

Merci, Gabrielle!